1. The WordReference Forums have moved to new forum software. (Details)

I love you variations...

Discussion in 'Română (Romanian)' started by Jaws, Aug 21, 2007.

  1. Jaws Junior Member

    English, United Kingdom
    Hi,

    I was wondering if someone would be so kind and tell me how these slight variations of "Te iubesc" would translate...

    1. I love you too
    2. I love you very much
    3. I'll always love you

    Many thanks :)
     
  2. Trisia

    Trisia mod de viață

    București
    Romanian
    Of course :D

    1. I love you too - Şi eu te iubesc.
    2. I love you very much - Te iubesc foarte mult.
    3. I'll always love you - Te voi iubi mereu / Te voi iubi întotdeauna (= I will love you forever)

    Best of luck, Jaws! :p
     
  3. Jaws Junior Member

    English, United Kingdom
    Thanks Trisia!...you're very kind :)
     

Share This Page