1. The WordReference Forums have moved to new forum software. (Details)
  1. irland5 Senior Member

    spain spanish
    Hi to everyone, I´m wondering if it´s correct to say : `` this shop is as expensive as the other one´´ to express in spanish . `` Esta tienda es igual de cara que la otra´´
    ``This problem is as difficult to solve as the other one´´ ``Este problema es igual de difícil que el otro´´
    Thanks in advance
     
  2. abb1025

    abb1025 Senior Member

    USA
    English USA
    They are both perfect. :thumbsup:
     
  3. irland5 Senior Member

    spain spanish
    Ok thank you very much :=)
     
  4. JGCuadra Senior Member

    Nicaragua
    Latinamerican Spanish
    Just Perfect!
     
  5. inib

    inib Senior Member

    La Rioja, Spain
    British English
    If you really want to emphasise that they are equally expensive/difficult etc, you could put "just" before the first "as":
    This shop is just as expensive as the other one
    This problem is just as difficult to solve as the other one.
     

Share This Page