in loco

Discussion in 'Sólo Español' started by gustavo_arg_g, Sep 25, 2007.

  1. gustavo_arg_g Senior Member

    Argentina Español
    Amigos.
    ¿Qué significa in loco?. ¿De dónde proviene?. Saramago dice:

    Venimos a inscribirnos, y no es posible averiguar, in loco, si lleva dentro varón o hembra, sin hablar ya de la nada desdeñable probabilidad de una camada de gemelos del mismo o de ambos sexos.

    Saludos.-
     
  2. ToñoTorreón

    ToñoTorreón Senior Member

    Torreón, Coahuila, México
    Español de México
    En el lugar; es lo mismo que in situ. Es latín.
     
  3. gustavo_arg_g Senior Member

    Argentina Español
    GRACIAS Toño Torreón. !!
     

Share This Page