1. The WordReference Forums have moved to new forum software. (Details)
  1. bowarco Senior Member

    Tenerife, Canary Islands
    Spanish-Spain.
    I wonder how you would say the word above in the expression below.

    la indisponibilidad de los bancos para conceder préstamos està causando....

    The unwllingness of the banks to grant credits and loans is causing....

    Thanks in advance.
     
    Last edited: Jul 28, 2012
  2. Orejitas

    Orejitas Senior Member

    Washington, D.C.
    English (US)
    "Unwillingness" works great in the sentence but I'm not sure it is the same as "indisponibilidad". Perhaps "inability"? Is the idea that they can't or they won't?
     

Share This Page