1. The WordReference Forums have moved to new forum software. (Details)

input buying

Discussion in 'Financial Terms' started by pelipep, Mar 5, 2013.

  1. pelipep Senior Member

    Madrid Spain
    Spanish Spain
    Hi,

    I'm reading a report abouy the current situation of the construction in UK and it refers to input buying.

    This is teh context in which the expression is:

    Reduced new business volumes contributed to a further decline in purchasing activity at construction companies. Input buying has now fallen for nine consecutive months.

    This is the link: CLICK HERE

    I'm not making my own suggestion because I don't have a one.

    Thanks.
     
  2. Ayutuxtepeque

    Ayutuxtepeque Moderador

    San Salvador, El Salvador
    Español salvadoreño
    Hola Pelipep:

    Lo de "input buying", en tu contexto específico, en mi opinión, vos lo podés traducir como "compras/adquisiciones de insumos".

    Por ende, tu oración quedaría así:



    Saludes
    :).
     

Share This Page