Instrumentadora quirúrgica

Discussion in 'Medical Terminology' started by amanda®, May 19, 2009.

Thread Status:
Not open for further replies.
  1. amanda® New Member

    Buenos Aires, Argentina
    Argentina Spanish
    Por favor, ¿alguien sabe cómo se dice Instrumentadora en inglés?
    Es la persona, generalmente una mujer, que durante las cirugías permanece junto al cirujano para alcanzarle el instrumental o herramientas que él va necesitando.
    Muchas gracias
     
  2. Aserolf

    Aserolf Senior Member

    Colorado, USA
    Spanish/Torreón☺MEX
    Surgical nurse

    Sds;o)
     
  3. salsalady Junior Member

    Spanish
    Last edited by a moderator: May 19, 2009
  4. fsabroso

    fsabroso Moderadiólogo

    South Texas
    Perú / Castellano
    Hola amanda®:

    ¡Bienvenida al foro!

    El uso de "instrumentista" es, creo, más difundido, es por ello que existen ya otros hilos que tratan del tema, por favor, continúa tu pregunta en el primero de los hilos siguientes :)

    instrumentista [es-ec=>en-us]
    Instrumentista Quirúrgico

    Saludos.

    fsabroso
    Moderador.
     
Thread Status:
Not open for further replies.

Share This Page