It is a long story

Discussion in 'Italian-English' started by nichuruf, Jun 19, 2011.

  1. nichuruf New Member

    Tokyo, Japan
    Japanese
    Ciao a tutti

    Como si dice, "it is a long story" in Italiano?

    Grazie
     
  2. fitter.happier

    fitter.happier Senior Member

    Naples, Italy
    Italian
    Hi nichuruf, mou okiteru? :)

    We say: è una lunga storia or è una storia lunga. Some context would help though.
     
  3. nichuruf New Member

    Tokyo, Japan
    Japanese
    Grazie, fitter.happier.

    okiteimasuyo ;)

    Volevo dire, "it is a long story to tell you why I am studying Italian."
     
  4. Blackman

    Blackman Senior Member

    Island of Sardinia, Italy
    Italiano/Sardo
    Both fit in your context.
     

Share This Page