Jako vyšitá

Discussion in 'Čeština (Czech)' started by parolearruffate, Jan 17, 2013.

  1. parolearruffate Senior Member

    Ahoj, potřebovala bych pomoc s tím výrazem:

    - Právě to, že mě taková žena upoutá a hned mi blikne menopauzová kabelnice jako vyšitá, i když tato mladá žena zrovna cukrštěbetá s prodavačem v elektru, kde by neměla co pohledávat, právě tahle nepravděpodobnost mi dodává víru v můj čteč myšlenek... -

    Diky moc
     
  2. Hrdlodus

    Hrdlodus Senior Member

    Menopauzová kabelnice je typická svým vzhledem či chováním. Jednotlivé kabelnice se mohou lišit a mají společné některé znaky.
    "Jako vyšitá" je obrat, kterým vyjadřujeme, že něco odpovídá přesně požadavkům. Takže "menopauzová kabelnice jako vyšitá" splňuje 100% představy o menopauzové kabelnici. Mohla by se použít v učebnici jako ukázkový příklad.
     

Share This Page