1. The WordReference Forums have moved to new forum software. (Details)

juego de las escondidas

Discussion in 'Spanish-English Vocabulary / Vocabulario Español-Inglés' started by vaca estudiosa, May 3, 2009.

  1. vaca estudiosa New Member

    spanish argentina
    Como se dice en english "el juego de las escondidas"

    Gracias por sacarme la duda!
     
  2. aztlaniano

    aztlaniano Senior Member

    Lavapiestán, Madrid
    English (Aztlán, US sector)
    Welcome, vaca estudiosa! :)
    Hide and seek.
    Play hide-and-seek.
     
  3. Bashti

    Bashti Senior Member

    Madrid, España
    Español castellano.
    Hola, vaca estudiosa: Ya veo que tienes la contestación. Por si te interesa, te diré que en España le llamamos el juego del escondite. Que juegues bien.
     
  4. Juan Alek Senior Member

    Lima
    Perú español
  5. silvester

    silvester Senior Member

    USA
    Mexico, spanish
    Hola,
    En Mexico le llamamos "juego de las escondidas".
     
  6. Bashti

    Bashti Senior Member

    Madrid, España
    Español castellano.
    Me encanta. Tenéis un español precioso, con palabras que nosotros ya hemos perdido. Por eso me gusta ver películas mejicanas.
     
  7. JeSuisSnob

    JeSuisSnob et modérateur aussi

    Mexico City
    Mexican Spanish
    Otra manera que tenemos de llamarle es "[el juego de] las escondidillas".

    Un saludo.

    PD: gracias por tu comentario, Bashti. :)
     
  8. Bashti

    Bashti Senior Member

    Madrid, España
    Español castellano.
    De nada, JeSuisSnob. You're welcome.
     

Share This Page