juicio de desalojo

Discussion in 'Legal Terminology' started by Cancion, Jun 2, 2010.

  1. Cancion Senior Member

    Buenos Aires
    Spanish Argentina
    Hola amigos:

    ¿Cómo se traduce juicio de desalojo? Lo que necesito traducir es
    PODER ESPECIAL PARA JUICIOS DE DESALOJO

    Special Power of Attorney for Eviction Lawsuits? Se me ocurre pero no sé si es así que se utiliza en USA.


    saludos y gracias,

    Blanca
     
  2. frida-nc

    frida-nc Moduladora

    North Carolina
    English USA
    Posiblemente se diga "Eviction Action." (Glossary)

    Voy a transferir a Legal Terminology (no se te olvide colocar allí tus consultas sobre términos legales).
    Saludos.
     
  3. Iuris Tantum

    Iuris Tantum Senior Member

    Juneau
    Mexican Spanish

Share This Page