1. The WordReference Forums have moved to new forum software. (Details)

L-Ascorbyl-2-Polyphosphate

Discussion in 'Specialized Terminology' started by prkmaxnc, Sep 21, 2006.

  1. prkmaxnc Junior Member

    Spanish-Puerto Rico
    como se traduce estas frases en forma de los ingredientes de comida para pericos?

    L-Ascorbyl-2-Polyphosphate

    Menadione Sodium Bisulfite Complex

    Calcium Pantothenate
     
  2. tytoalba Senior Member

    Madrid
    Español
    Hola
    Sería:
    L-Ascorbil-2-polifosfato
    Pantotenato cálcico Pantotenato de calcio
    Lo siento pero con la otra no puedo ayudarte, no se como se traduciría Menadione, lo más lógico sería pensar en menadiona (pero no me suena de nada), Sodium es sódico y bisulfite es bisulfito; complex es complejo.
    Hope it helps
     
  3. laura_tlt

    laura_tlt Junior Member

    Argentina
    Spanish - Argentina - Chubut
    La frase que quedó sin resolver sería:

    complejo de bisulfito sódico de menadiona

    Espero que sirva :D

    Laura
     

Share This Page