La carrera de Medicina consta de...

Discussion in 'Spanish-English Vocabulary / Vocabulario Español-Inglés' started by yecido, Sep 7, 2006.

  1. yecido Senior Member

    how would I translate into english

    La carrera de Medicina consta de seis (6) años y el sexto año corresponde al Año de Internado Rotatorio, que el Dr. Riascos lo cursó entre Diciembre 3 de 1994 a Diciembre 3 de 1995.


    thanx
     
  2. Tatzingo

    Tatzingo Senior Member

    Where on Earth??
    English, UK
    Mi intento:

    The medicine Degree lasts 6 years and the sixth (and final) year corresponds to the (Rotatorio - Rotary???) Internship year, which Doctor Riascos undertook during the period 3 December 1994 to 3 December 1995.


    Buenas.

    Tatz.
     
  3. Cracker Jack Senior Member

    The Medical Degree Program has a duration of 6 years and the last one consists of a Rotating Internship which Dr. xxxxx underwent for a period covering xxxx to xxxxx.
     
  4. yecido Senior Member

    thanks
    everybody
     

Share This Page