La concordancia de números y sustantivos

Discussion in 'Spanish-English Grammar / Gramática Español-Inglés' started by WatsJusto, Jun 1, 2008.

  1. WatsJusto Senior Member

    English - The States
    Mi pregunta: ¿Cuándo uno habla de los cientos de alguna cosa, siempre
    hay una concordancia entre el número y la cosa? Por ejemplo, si quiero decir: “551 windows”, ¿se diría: quinientas cincuenta y una ventanas? o si estoy hablando de “pencils”, ¿sería quinientos cincuenta y un lápices? Y, ¿qué tal con los demás números como doscientos, trescientos…? ¿Es igual? ¡Muchas gracias!
     
  2. Diddy Senior Member

    C.A. Spanish
    Even though I am a Spanish native speaker, this question made me doubt, but I think it should be:

    doscientos cincuenta y un ventanas
    trescientos cincuenta y un blusas
    cuatrocientos cincuenta y un carros
    quinientos sesenta y un bolsas.

    Wait for more replies...
     
  3. hosec Senior Member

    españa (ab)
    español

    Aunque en cuestiones de concordancia hay algunos casos irregulares, aquí sí es como tú supones.

    Salud
     
  4. WatsJusto Senior Member

    English - The States
    Muchas gracias.
     
  5. Rayines Senior Member

    Buenos Aires
    Castellano/Argentina
    Quizás estoy equivocada, pero yo creo que diría "son cincuenta y un personas".
     

Share This Page