1. The WordReference Forums have moved to new forum software. (Details)

la lettre que je lui ai écrite - accord

Discussion in 'Français Seulement' started by leafsfan<3, Apr 9, 2011.

  1. leafsfan<3 Junior Member

    Toronto, ON
    English - Canadian
    Bonjour à tous,

    Je me demandais pourquoi on fait l'accord quand on dit "la lettre que je lui ai écrite". N'est-il pas vrai qu'il n'y a pas d'accord avec les compléments d'objet indirect?

    Merci en avance!
     
  2. Seeda Senior Member

    Metz
    法语 / French (FR)
    Bonjour,

    En fait, si, il y a un bel et bien une règle d'accord avec les compléments d'objet direct et l'auxiliaire avoir.
    Quand, dans la phrase, le COD vient avant le participe passé, les deux s'accordent en genre et en nombre.

    Exemples:

    Ce sont les danseuses que j'ai vues.
    >"la personne" est COD et vient avant "vu", le participe passé, donc "vu" s'accorde avec et devient vues ("danseuses" = féminin pluriel = e + s).

    Quelle voiture as-tu achetée ?
    >même chose dans une phrase interrogative : "quelle voiture" est COD donc "acheté" devient "achetée" (féminin singulier, comme "voiture").

    "la lettre que je lui ai écrite" < je lui ai écrit une lettre < j'ai écrit une lettre à lui
    > "la lettre" est le complément d'objet direct. Le COI est "lui". Donc l'accord est justifié.
     
  3. leafsfan<3 Junior Member

    Toronto, ON
    English - Canadian
    Oh, okay. Alors, dans cet exemple il y a un COD et un COI.
    Merci Seeda! :)
     

Share This Page