At the bottom of a Guatemalan birth certificate under "Observations," this phrase is used to introduce a marriage. I'm having trouble figuring out which person on the birth certificate it refers to. Would someone be able to give me a good English translation of this phrase? "Razón. La inscrita en la partida de fondo con esta fecha contrajo matrimonio civil... (etc.)"