La tumoración no muestra ninguna captación

Discussion in 'Medical Terminology' started by MEro_Grillo, Oct 6, 2013.

  1. MEro_Grillo New Member

    Spanish - Spain
    "La tumoración no muestra ninguna captación"

    How would you translate "captación" in this context? "catchment"?

    Thanks for your help in advance.
     
  2. Ilialluna

    Ilialluna Senior Member

    Madrid
    Español-España
    Hola. Probablemente sea "uptake", pero si pudieras poner la oración original completa, sería mejor.
     
  3. fsabroso

    fsabroso Moderadiólogo

    South Texas
    Perú / Castellano
    Mero Grillo:
    estoy de acuerdo con Ilialluna:
    1. Necesitamos la oración completa
    2. Puedes usar "uptake" (Med nuclear) o "concentration" (Med Nuclear o tomografía)
     

Share This Page