large-framed woman of solid build

Discussion in 'Spanish-English Vocabulary / Vocabulario Español-Inglés' started by Verde Menta, Sep 13, 2012.

  1. Verde Menta

    Verde Menta New Member

    Venezuela
    Español
    Saludos a todos, espero puedan ayudarme con una duda, cómo traducirían ustedes:


    Pictorially, she is depicted as a large-framed woman of solid build, clad in sandals and shapeless dresses.

    Gracias de antemano por su tiempo.
     
  2. Quique Alfaro

    Quique Alfaro Senior Member

    Santa Fe, Argentina
    castellano
    Hola:

    Quiza (de contextura) imponente y robusta.
     

Share This Page