Las parafinas del combustible decantan

Discussion in 'Spanish-English Vocabulary / Vocabulario Español-Inglés' started by animalucci, Feb 22, 2007.

  1. animalucci New Member

    Las parafinas del combustible decantan.

    Regards.

    Leo
     
  2. Bocha

    Bocha Senior Member

    Argentina
    castellano
    the paraffins in the fuel deposit
     
  3. animalucci New Member

    Bocha,

    Gracias pero se refiere a la dilución de combustible que se genera en climas de extrema temperatura (-18 Celsius).

    Slds.

    Leo
     
  4. Southropia Senior Member

    Santiago
    Spanish
    Hola , tal vez : The fuel's paraffins pour off
     
  5. Bocha

    Bocha Senior Member

    Argentina
    castellano
    As a fuel approaches its pour point, paraffins in the fuel form wax crystals that prevent it from flowing. Flow-improver additives modify the wax crystals, lowering the pour point of the fuel.
     

Share This Page