Leído o Marcado como leído

Discussion in 'Português-Español' started by riruilo, Feb 12, 2013.

  1. riruilo Senior Member

    Valencia
    Spanish and Valenciano
    Hola a todos.
    No tengo ni idea de portugués, y ahora estaba metiendo una traducción en un programa y me sale una duda en la gestión de correo.
    ¿En ese contexto cómo se dice "Leído" y "Marcado como leído"?

    Gracias y saludos.
     
  2. patriota Senior Member

    São Paulo
    Português - Brasil
    Marcado como lido.
     
  3. riruilo Senior Member

    Valencia
    Spanish and Valenciano
    ¡Gracias!
    ¿Una pregunta, puedo poner en un botón "Lido" para indicar "Leído"?
    Saludos.
     
  4. Vanda

    Vanda Moderesa de Beagá

    Belo Horizonte, BRASIL
    Português/ Brasil
    Sim. O skoob, por exemplo, tem este botão: Lido.
     

Share This Page