le front mauvais

Discussion in 'Français Seulement' started by lillan, Aug 28, 2013.

  1. lillan Senior Member

    Sweden, Swedish
    Bonjour,

    "Foutaises! il interrompit, le front soudain mauvais." Est-ce que ça veut dire qu'il est en colère et que ça se voit sur son front?

    Merci à l'avance!
     
  2. Comtois Senior Member

    France
    Français
    Oui, c'est à peu près ça. En colère, ou au moins très mécontent.
     
  3. Maître Capello

    Maître Capello Mod et ratures

    Suisse romande
    French – Switzerland
    Je dirais plutôt qu'il s'agit de méchanceté ou de malveillance plutôt que de mécontentement ou de colère
     

Share This Page