1. The WordReference Forums have moved to new forum software. (Details)

lechuza

Discussion in 'Sólo Español' started by guara49, Apr 2, 2008.

  1. guara49 Junior Member

    Brasília
    BRASIL - PORTUGUES
    Hay un amigo que utiliza una expresión: "me quedo en la lechuza" me gustaria de saber si alguien sabe lo que significa?
     
  2. mirx Senior Member

    Español
    ¿No será, me quedo en la choza?

    No me preguntes por qué, pero si a mí alguien me dijera que se quedó en la lechuza, yo asumiría que se ha quedado sin dinero.
     
  3. ROSANGELUS

    ROSANGELUS Senior Member

    Caracas
    Español
    ¿O será en lugar?, llamado lechuza. Tal vez es un lugar pintoresco, típico, nose, y lo ponene como ejemplo de lago particular, el quedarse en ese pueblo.
    Es solo una humilde opinión, la verdad no conozco la expresión.

    Saludos
     

Share This Page