Levantine Arabic: في شي بين ضلوعي بيقولوله قلب

Discussion in 'العربية (Arabic)' started by rhain, May 10, 2013.

  1. rhain New Member

    Dear friends,
    I have another phrase that I want to learn the meaning "Fi Shi bayn dlou3i bi 2ululu alb". Please help me with this :) Thank you very much again for your kind help.
    Last edited by a moderator: Oct 31, 2013
  2. Linolenic Senior Member

    Fi (في) = There's
    Shi (شي) = something
    Bayn (بين) = between
    Dlou'i (ضلوعي) = my ribs
    bi'ululu (بيقولوله) = it's called
    Alb (قلب) = heart
    Last edited: May 10, 2013
  3. rhain New Member


    Thank you so much my friend Linolenic!
    Last edited by a moderator: May 13, 2013

Share This Page