1. The WordReference Forums have moved to new forum software. (Details)
  1. piteni New Member

    spanish
    What does it mean..?? Liquorice whip. Does it have any equivalent in Spanish...?' Thanks!!
     
    Last edited: Apr 16, 2012
  2. pachis

    pachis Senior Member

    Madison, WI
    Mexico, Spanish
    You need more context ...
     
  3. piteni New Member

    spanish
    I'm sorry.....the context is as follows...Look ...he's enjoying a liquorice whip..!!!
     
  4. fenixpollo

    fenixpollo Mod Chicken

    Arizona
    American English
    Piteni, the context is the circumstances that surround the facts. So we need more than just a complete sentence -- we need to know who said the phrase, in what situation, and what he was referring to.

    My guess is that he's referring to a rope or string of licorice candy.
     
  5. ivb8921 Senior Member

    Madrid
    Spain Spanish
    Pues me imagino que se referirá a una de esas cintas largas de regaliz que se venden en las tiendas de chuches Es decir como ya te han dicho a licorice candy string or rope o lo que sea.
     
    Last edited: Apr 16, 2012
  6. macame

    macame Senior Member

    Half a mile to heaven
    Spanish & Galician
    Látigo de regaliz.
     
  7. alanla

    alanla Senior Member

Share This Page