1. The WordReference Forums have moved to new forum software. (Details)

Lugarteniente

Discussion in 'Português-Español' started by riogirondo, Dec 6, 2013.

  1. riogirondo New Member

    Português (Brasil)
    Olá,
    Estou buscando uma tradução ao português de "lugarteniente". A frase é a seguinte: "Velasco y sus lugartenientes (Araujo Hidalgo en particular) llegaron a denunciar..."
    A tradução literal é suplente ou vice, mas aqui parece estar mais como "homens de confiança", algo assim.
    Agradeço toda ajuda!
    Saudações,
    Girondo
     
  2. Carfer

    Carfer Senior Member

    Paris, France
    Portuguese - Portugal
    'Lugar-tenente' existe em português.
     

Share This Page