L'uomo gode della felicità che prova, la donna di quella che dà

Discussione in 'Solo Italiano' iniziata da Olivia1984, 4 Aprile 2012.

  1. Olivia1984 New Member

    finlandese
    "L'uomo gode della felicità che prova,la donna di quella ke che dà" W.Shakespeare

    potete spiegarmi cosa significa che purtroppo non so se la capisco bene :) sopratutto la seconda parte.
     
    Ultima modifica di un moderatore: 4 Aprile 2012
  2. Paulfromitaly

    Paulfromitaly MODerator

    Brescia (Italy)
    Italian
    Diciamo che secondo Shakespeare l'uomo prova felicità quando lui stesso è felice mentra la donna prova felicità quando riesce a rendere felici gli altri. In altre parole la donna è altruista mentre l'uomo è egoista.
     
    Ultima modifica: 4 Aprile 2012
  3. Olivia1984 New Member

    finlandese
    aaaaaaaah ! adesso ho capito :) ti ringrazio tantissimo .... io avevo capito qualcos'altro ! :D
     

Condividi questa Pagina