método da adição e método prensado. (Odonto)

Discussion in 'Português (Portuguese)' started by flamencoIII, Mar 3, 2013.

  1. flamencoIII Junior Member

    Bahia, Brasil
    nederlands
    Olá de novo.

    Tenho problemas com alguns termos de uma tradução na área de odontologia. O artigo trata de placas de contenções superiores. Isso traduzi como upper dental retainers.

    O problema entretanto é esse:

    "84 placas de contenções tipo wraparound foram confeccionadas por dois diferentes métodos de manipulação formando dois grupos (n=42): 1 método da adição e 2 método prensado."

    Qual a tradução inglesa para o termos em italico?

    "1
    método da adição e 2 método prensado."

    Obrigado
     
  2. snoopy82 Senior Member

    Portugal - Portuguese
  3. flamencoIII Junior Member

    Bahia, Brasil
    nederlands
    Muito obrigado!
     

Share This Page