Maestro (grado académico)

Discussion in 'Italiano-Español' started by _-Dankgerit-_, Nov 21, 2013.

  1. _-Dankgerit-_ New Member

    Spanish - Mexico
    Buenas noches, me interesa saber el equivalente más próximo al grado académico que se obtiene al finalizar una maestría.
    Por ejemplo: Maestro en Ciencias Matemáticas, Maestro en Ciencias de la Comunicación, etc.

    He buscado en discusiones previas, pero la verdad no encuentro exactamente lo que busco.

    Grazie mille!
     
  2. Spiritoso78

    Spiritoso78 Senior Member

    Tolmezzo, Friuli (I)
    Italiano e friulano
    Ciao Dankerit,

    es un "laureato", luego creo que podrías decir un laureato o un Dottore in Scienze Matematiche o di Scienze della Comunicazione.

    Espero que el enlace arriba te pueda echar una mano!
     
  3. Geviert

    Geviert Senior Member

    Ciao Spirit:)

    Según el mismo enlace, diría más precisamente dottore magistrale.
     
  4. Spiritoso78

    Spiritoso78 Senior Member

    Tolmezzo, Friuli (I)
    Italiano e friulano
    Ciao Geviert,

    si hai ragione, è la "vecchia bella laurea"..prima che facessero tutta quella confusione! Adesso non si capisce più niente con tutti quei tipi di laurea..

    Buona giornata!:)
     

Share This Page