magazzino edile

Discussion in 'Italian-English' started by Zed Oscuro, Mar 20, 2010.

  1. Zed Oscuro New Member

    Italian
    Innanzitutto ciao a tutti! Sono nuovo e mi sto ambientando, anche se utilizzo il sito da tempi non sospetti :D

    Sto facendo una ricerca su internet di fornitori di lavori e materiali edili in danimarca, e volevo cercare un "magazzino edile", ovvero uno di quei magazzini che vendono cemento, calce, martelli, chiodi ecc. ovvero tutti i materiali utilizzati in edilizia.

    Ho provato: "building warehouse", "contruction store/warehouse", solo "warehouse" o "store".. qualcuno ha idea di come si possa dire (se esiste)? Anche in danese eh :p tanto ormai a forza di vedere siti lo sto imparando :)

    Thanks in advance..

    Z.
     
  2. Teerex51

    Teerex51 Senior Member

    Milan, Italy
    Italian
    Ciao, qui possiamo aiutarti in inglese. (Per il danese c'è una sezione Nordic languages dove potrai porre la tua domanda).

    In inglese si chiama Builders Merchant (BE) o Builders Supplies (AE) e altre variazioni sul tema.
     
  3. Zed Oscuro New Member

    Italian
    Ok, grazie, intanto provo con questi :)
     

Share This Page