magolla

Discussion in 'Sólo Español' started by jimenyta, Jan 17, 2008.

  1. jimenyta Senior Member

    Argentina - Castellano
    ¡Hola! ¿Alguien tiene idea de dónde viene esto de magolla?
    Por ejemplo:
    - andá a reclamarle a magolla.
    - que te diga magolla.
    - etc
     
  2. mirx Senior Member

    Español
    ¿Podrías dar más contexto?

    No parece ser un nombre propio, quizá sea jerga de algún país en específico.
     
  3. RSalaya Senior Member

    Cáceres
    España (Español)
  4. jimenyta Senior Member

    Argentina - Castellano
    Muchas gracias, con razón no pude encontrar ninguna explicación, era magoya.
     
  5. aleCcowaN Senior Member

    Castellano - Argentina
    Magoya es a quien debes apelar una vez que la Corte Suprema de Justicia de la Nación y el Tribunal Internacional de La Haya hayan desestimado tu caso, para lo cual sólo te queda "ir a contárselo/reclamarle/quejarte a Magoya" como último recurso.

    El texto del vínculo del post anterior es un poco confuso, porque mezcla nombres que tienen funciones diferentes. Mongo es un personaje omnisciente, por eso se dice "esto no lo arregla ni Mongo" y nunca se le pide a Magoya que arregle esos entuertos. Y así Mongo Aurelio, Mongo Picho, Pinela la de los adioses, y tantos más, tienen funciones bastante especializadas y no están emparentados con Fulano, Mengano, Zutano y Perengano.
     
  6. jimenyta Senior Member

    Argentina - Castellano
    Gracias por la explicación, ¡muy instructiva! :D
     
  7. ROSANGELUS

    ROSANGELUS Senior Member

    Caracas
    Español
    Por acá le preguntamos a mayuya, a perico de los palotes, y a la abuelita de tarzan...
     

Share This Page