maldestresa és correcte?

Discussion in 'Català (Catalan)' started by nicosa, Dec 13, 2012.

  1. nicosa New Member

    Catalan
    jo soc maldestre, la meva maldestresa / mal destresa prove de...
    quina es la correcta? hi ha una altra opció millor?
     
  2. IgnasiGM New Member

    Catalunya
    Català, Oriental Vallès; Español, Esp
    Jo diria: " la meva poca destresa/habilitat prové de...". Espero que sigui útil. :)
     
  3. Elessar

    Elessar Senior Member

    Valencian Country
    Catalan (Valencian), Spanish (Spain)
    No ix en el diccionari. Potser la paraula malaptesa és la que busques. Vol dir "mancat de destresa".
     
  4. Ssola Senior Member

    Català - Barcelona
    Inhabilitat.
     

Share This Page