1. The WordReference Forums have moved to new forum software. (Details)

man mano che / a mano a mano che

Discussion in 'Solo Italiano' started by cimbretta, Jan 26, 2007.

  1. cimbretta Junior Member

    Treviso
    Italy
    Cosa si preferisce in italiano?
    "Man mano che..." o "A mano a mano che..." ? :confused:
     
  2. Necsus

    Necsus Senior Member

    Formello (Rome)
    Italian (Italy)
    Dal Garzanti:
    I tipi a mano a mano, a poco a poco, a corpo a corpo, a faccia a faccia seguono la norma tradizionale.
    Ma i tipi mano a mano, poco a poco, corpo a corpo, faccia a faccia sono ormai diffusissimi e non possono essere considerati erronei.
     
  3. cimbretta Junior Member

    Treviso
    Italy
    In effetti utilizziamo entrambi..probabilmente però nella lingua scritta meglio seguire la norma tradizionale forse...grazie Necsus!
     
  4. Necsus

    Necsus Senior Member

    Formello (Rome)
    Italian (Italy)
    Perdonami, cimbretta, il tuo dubbio era tra 'a mano a mano' e 'man mano', non 'mano a mano', che è usata anche se sbagliata. 'Man mano' per quanto ne so è perfettamente corretto e utilizzabile..! ;)
     

Share This Page