Me dijo que te hiba [iba] a dar un poco

Discussion in 'Spanish-English Vocabulary / Vocabulario Español-Inglés' started by mando021, Sep 5, 2010.

  1. mando021 New Member

    spanish
    Soy nuevo aqui y me gustaria preguntar si alguien sabe como se dice esta frase en ingles.(ME DIJO QUE TE HIBA A DAR UN POCO....
     
  2. Agró

    Agró Senior Member

    High Navarre
    Spanish-Navarre
    Hola.

    Cuida la ortografía:

    ME DIJO QUE TE IBA A DAR UN POCO...

    He/She told me (that) he/she was going to give you some/a bit...
     
  3. mando021 New Member

    spanish
    gracias por la traduccion agro te lo agradesco
     
  4. Agró

    Agró Senior Member

    High Navarre
    Spanish-Navarre
    De nada.
    Cuida la ortografía en futuras consultas.
     
  5. mando021 New Member

    spanish
    Quisiera saber como se dice esta frace en ingles(YA ME ESTOY ABURRIENDO DE TRABAJAR EN LA NOCHE.SIENTO QUE LA NOCHE SE TARDA UNA ETERNIDAD PARA AMANECER) Gracias .
     
  6. mando021 New Member

    spanish
    alguien que me ayude a traducir esta frace en ingles porfavor...si hubiera ella esperado un rato mas quizas hubiera yo invitado a ella a salir.gracias saludos a todos
     
  7. mando021 New Member

    spanish
     
  8. Joaqin Senior Member

    Spanish – Colombia
    Tienes que empezar un nuevo hilo para esa nueva consulta. ¿No has leído las reglas del foro? Te recomiendo que lo hagas.
     

Share This Page