medidas de longitud, capacidad y peso.

Discussion in 'Sólo Español' started by MoonLight_lights, May 17, 2009.

  1. MoonLight_lights

    MoonLight_lights Senior Member

    Spanish!
    Hola:
    ¿En este caso se debe poner tres veces "de" o ya con uno basta para entender que una medida es de longitud, la otra de capacidad y la otra de peso?

    Utilizar equivalencias entre medidas de longitud, capacidad y peso.

    Utilizar equivalencias entre medidas de longitud, de capacidad y de peso.

    Muchas gracias.
     
  2. almir

    almir Senior Member

    spanish - (spain )
    Según San"Google" gana la primera opción 215 a 6
     
  3. las cosas facilitas

    las cosas facilitas Senior Member

    valencia
    valenciano y castellano
    una indicación: sustituir capacidad por volumen :)
     
  4. MoonLight_lights

    MoonLight_lights Senior Member

    Spanish!
    Gracias, Almir y las cosas facilitas :)
     

Share This Page