1. The WordReference Forums have moved to new forum software. (Details)

menoaan

Discussion in 'Suomi (Finnish)' started by Extra Virgin Olive Oil, Jan 29, 2013.

  1. Extra Virgin Olive Oil Senior Member

    Pariisi
    kiina
    Kuulin tv-haastateluohjelmassa:

    "Vaikka me rauhoitumme hetkeksi, muu maailma jatkaa menoaan."

    Arvailin, että se tarkoittaa "maailmaa jatkaa eteenpäin". Mikä on "menoaan" perusmuoto?
     
  2. Määränpää

    Määränpää Senior Member

    Finnish
    Meno on substantiivi, joka on johdettu verbistä mennä, "to go".
    menoaan = meno + a (partitive) + an (3rd person possessive suffix)
     

Share This Page