Mesken tuttum gurbet eli

Discussion in 'Türkçe (Turkish)' started by salsabeel, Mar 7, 2013.

  1. salsabeel Senior Member

    arabic
    could anyone translate to English , please ?

    Mesken tuttum gurbet eli

    thanks
     
  2. snoopymanatee

    snoopymanatee Senior Member

    Türkiye/Turkiye
    Türkçe/Turkish
    It means:

    "I have settled in abroad."
     
  3. chrysalid Junior Member

    Ankara, Turkey
    Turkish
    Yes and you can easily recognise the Arabic words "maskan" and "ghurbah" here.
     
  4. salsabeel Senior Member

    arabic
    thank you :)

    wonderful :) that's why i am interested in Turkish language .
     

Share This Page