1. The WordReference Forums have moved to new forum software. (Details)

mirar la paja en el ojo ajeno...

Discussion in 'Spanish-English Vocabulary / Vocabulario Español-Inglés' started by hank_t14, Aug 22, 2010.

  1. hank_t14 Senior Member

    Lima, Perú
    Perú - Spanish
    Hi...How would you translate this phrase?:

    mirar la paja en el ojo ajeno

    :D Thanks
     
  2. Moritzchen Senior Member

    Los Angeles, CA
    Spanish, USA
    En la Biblia aparece como:
    ... see the straw in your brother's eye...
     
    Last edited: Aug 22, 2010
  3. hank_t14 Senior Member

    Lima, Perú
    Perú - Spanish
    Thanks a lot Morichzen
     
  4. Bicasitodo Senior Member

    Gracias a los dos por enseñarme este pasaje bíblico que desconocía en ambos idiomas.
     

Share This Page