1. The WordReference Forums have moved to new forum software. (Details)

Monarquía autoritaria VS Monarquia absolutista

Discussion in 'Spanish-English Vocabulary / Vocabulario Español-Inglés' started by Ugarte, Nov 2, 2008.

  1. Ugarte New Member

    Basque- English_Spanish
    Egun on:

    Sobre estos terminos de historia, utilizados en historia o ciencias sociales,
    Al hablar del Estado absoluto, siglo XVIII, Luis XVI, etc.
    Que terminos dais para uno y otro, en inglés ?


    J. Ugarte
     
  2. jmale Senior Member

    Bay Area
    English USA
    Hola:

    Yo creo que se traducen los dos términos "absolute monarchy".

    Saludos,
    jmale
     
  3. Ugarte New Member

    Basque- English_Spanish
    por lo que he visto en wiki, de momento no puedo poner links, hasta los 30 mensajes creo.
    Unos, unas, dinastias monárquicas, son los que configuraron los estados-nación, desde el siglo XVI hasta el sg XVIII. los reyes alcolicos en Iberia, Isabel y Fernando, Las monarquias de los Habsburgo y coetaneos, Carlos V , Felipe II, Felipe III, por decir de los reyes de Castilla y los europeos, Francisco I de Francia; Enrique VIII, Isabel I de Inglaterra, etc.

    En base al poder que ellos tuvieron, fueron monarquias autoritarias, y los siguientes fueron los absolutistas, los del XVIII, el Rey Sol , Luis XVI y coetaneos.

    J.Ugarte
     

Share This Page