1. whodouthinkyouare

    whodouthinkyouare Senior Member

    Spanish
    Certifica que la persona xxx de nacionalidad xxx registra el siguiente movimiento migratorio:

    Movimiento Fecha Proc/Dest Tipo DOC Num DOC


    Attempt: migratory history, migratory record

    Thanks in advance for your help.
     
  2. Fanaya

    Fanaya Senior Member

    Porto, Portugal
    Castilian-leonese Spanish - Spain
    Creo que migratory shift. No estoy seguro, pero creo que los traslados de personas/población se denominan shifts, mientras que los de bienes y capitales, movements (por ejemplo "free movement of goods")
     

Share This Page