1. The WordReference Forums have moved to new forum software. (Details)

My Journey to School

Discussion in 'Русский (Russian)' started by stelingo, Dec 7, 2012.

  1. stelingo Senior Member

    English
    I'd appreciate it if somebody would take the time to check my little description of my journey to school. Want to get those verbs of motion right! Thanks in advance

    Я выхожу из дома двадцать минут восьмого. Я дохожу до автобусной остановки за десять минут. Долго ждать автобус обычно не приходится. Поездка на автобусе всего длится пять минут. Затем я иду за ещё пятнадцать минут пешком, чтобы добраться в школу, так как нет прямого автобуса утром.
     
  2. Ahu Lee Senior Member

    Moscow, RF
    Russian (Moscow)
    However, to me a more natural way of saying that would be something like:
    Выхожу я из дома в двадцать минут восьмого. Минут за десять добираюсь до автобусной остановки. Как правило, долго ждать автобуса не приходится. Сама поездка на нем длится всего минут пять, после чего еще минут пятнадцать пешком, так как до самой школы по утрам автобуса нет (по утрам автобус не ходит).
     

Share This Page