1. The WordReference Forums have moved to new forum software. (Details)

necrotizing fasciitis

Discussion in 'Medical Terminology' started by debalbuena, Aug 13, 2013.

  1. debalbuena New Member

    English
    necrotising/necrotizing fasciitis
    ¿Como se dice en español? Estuve buscando en los diccionarios y no lo pude encontrar.
    Gracias de antemano.
     
  2. bicontinental Senior Member

    U.S.A.
    English (US), Danish, bilingual

    [FONT=&amp]Hi,

    (In AmE: necrotizing fasciitis)
    [/FONT]
    [FONT=&amp]It looks like it would be fascitis necrosante/ fascitis necrotizante. [/FONT]
    [FONT=&amp](ref: [/FONT][FONT=&amp]http://es.wikipedia.org/wiki/Fascitis_necrotizante[/FONT][FONT=&amp]: La fascitis necrotizante (o fascitis necrosante) es una [/FONT][FONT=&amp]infección[/FONT][FONT=&amp] aguda que se extiende por el [/FONT][FONT=&amp]tejido celular subcutáneo[/FONT][FONT=&amp] y la [/FONT][FONT=&amp]fascia[/FONT][FONT=&amp], produciendo una rápida [/FONT][FONT=&amp]necrosis[/FONT][FONT=&amp] tisular, con grave afección del estado general.[/FONT]
    [FONT=&amp]Bic.[/FONT]
     

Share This Page