1. The WordReference Forums have moved to new forum software. (Details)

no paga

Discussion in 'Italiano-Français' started by Boursicoton, May 23, 2014.

  1. Boursicoton Junior Member

    français
    Buongiorno a tutti,
    Non riesco a capire l'espressione "non paga" in questa frase : Brano del libro di M Buticchi "La voce del destino"

    "Ciò che fa Basile non mi riguarda. Ci siamo ritrovati solo recentemente", rispose Soriano, dicendosi che quella sgualdrina sapeva mentire con mestiere.
    Non paga, Patrizia continuô a rivolgere domande all'uomo che doveva sorvegliare."

    Chi puô aiutarmi?
    Grazie in anticipo
    Giacomo
     
  2. Bonjour,

    dans ce cas "non paga" = pas encore satisfaite des réponses que l'homme lui avait donnée.
     
  3. matoupaschat

    matoupaschat Senior Member

    Liège, Belgium
    Français (Belgique)

Share This Page