no tengo apetito para/no me apetece/no tengo ganas de comer

Discussion in 'Spanish-English Vocabulary / Vocabulario Español-Inglés' started by The Inquisitive One, Aug 6, 2009.

  1. The Inquisitive One Senior Member

    United States
    Persian
    Hola a todos,

    ¿Se puede traducir la frase "In the morning, I don't have an appetite for greasy foods" de estas maneras?

    1. En la mañana, no tengo apetito para comidas con grasa.

    2. En la mañana, no me apetecen comidas con grasa.

    3. En la mañana, no tengo ganas de comer comidas con grasa.

    Mil gracias de antemano y muchos saludos:)
     
  2. sofqa Junior Member

    Spain
    Spain
    "Por la manana no me apetece comer comidas con grasa"

    "Por la manana no me apetecen las comidas con grasa"
     

Share This Page