1. The WordReference Forums have moved to new forum software. (Details)

Nombres para un/a novio/a

Discussion in 'Spanish-English Vocabulary / Vocabulario Español-Inglés' started by Todarro34, Feb 28, 2008.

Thread Status:
Not open for further replies.
  1. Todarro34 New Member

    U.S.A. English
    ¡Hola! Es un poco embarazoso, pero mi novia me llama "cupcake" a veces. Estoy curioso por saber si en los países españoles los novios usan las "nombres de mascotas" (my best attempt at "pet names" haha).

    ¡Gracias!
     
  2. Giabella New Member

    Dominican Republic Spanish
    Claro que si! de hecho me atreveria a decir que en los paises de habla hispana, al menos el mio, Rep. Dom. nunca usamos el nombre de nuestra pareja siempre le decimos un nombre de cariño.... este puede ser como te dice tu novia que en español seria "Bizcochito", corazon,bombon, amor, cielito... uffffff i can think about a million of them..... by the way we dont call them pet names, that would be literally like an insult hahahah....
    Xoxo
     
  3. fsabroso

    fsabroso Moderadiólogo

    South Texas
    Perú / Castellano
    Hola Todarro:

    El tema que consultas se ha ratado repetidas veces.

    Por favor, usa el diccionario de WR (parte superior de esta pagina) usando la palabra "endearment", "pet name", "pet names", o similares, y encontrarás hilos sobre este tema. :)

    fsabroso
    moderador.
     
Thread Status:
Not open for further replies.

Share This Page