Norwegian: å lage en bue med armen

Discussion in 'Nordic Languages' started by panzorzka.uli, Mar 17, 2013.

  1. panzorzka.uli Junior Member

    Canberra
    Czech
    Hei. Jeg forstår ikke hva "å lage en bue med armen" betyr. Får man armene opp eller ned? Takk for hjelpen!

    Her er setningen: Han tok et drag av sigaretten og laget en bue med armen.
     
  2. raumar Senior Member

    Oslo, Norway
    Norwegian
    Hei! Det betyr nok at han gjorde en bueformet (halvsirkelformet) bevegelse med den ene armen. På engelsk ville vi kanskje si "his arm described an arc".
     
  3. panzorzka.uli Junior Member

    Canberra
    Czech
    Tusen takk.
     

Share This Page