1. The WordReference Forums have moved to new forum software. (Details)

Norwegian: Jeg kjeder vettet av meg

Discussion in 'Nordic Languages' started by jm88, Jun 25, 2013.

  1. jm88 Senior Member

    Oslo, Norge
    Chinese
    Heisann!

    Betyr "Jeg kjeder vettet av meg" "I feel så boring"?

    På forhånd takk!
     
  2. Ben Jamin Senior Member

    Norway
    Polish
    Du kommer nærmere dersom du bruker "I feel so bored", men enda bedre "i feel terribly bored".
     
  3. NorwegianNYC Senior Member

    New York, NY, USA
    Norwegian
    "I am bored out of my mind". VETT (cognate of English 'wits') actually means mind
     
  4. jm88 Senior Member

    Oslo, Norge
    Chinese
    Tusen takk til dere!
     

Share This Page