novos guardados

Discussion in 'Português-Español' started by Billie Ro, May 4, 2013.

  1. Billie Ro Senior Member

    Barcelona
    Spanish (Spain)
    ¿Cómo diríais en español lo que está marcado en negrita? Gracias.

    Os tropicalistas estão guardados (...). E o que houve de bom e novo, a gente tira cópia em fitaquando você voltar. E para começar novos guardados, mandeipara o teu menino um disco novo do Chico, para crianças.
     
  2. WhoSoyEu

    WhoSoyEu Senior Member

    Rio de Janeiro
    Español Latam, Português Br
    Novos guardados = nueva colección.
     
  3. Billie Ro Senior Member

    Barcelona
    Spanish (Spain)
    Gracias, WhoSoyEu.
     

Share This Page