Ob. Cit. (Obra Citada) [Op. Cit. opus citatum]

Discussion in 'Spanish-English Vocabulary / Vocabulario Español-Inglés' started by Chirolaso, Jun 3, 2009.

  1. Chirolaso Junior Member

    "Chilean Spanish"
    Estimados,
    En los pie de página en la cual se cita una obra, cuando ya se ha citado más de alguna vez la misma obra del mismo autor se pone "ob. cit." que quiere decir Obra Citada, ejemplo:

    Albert Einstein, Ob. Cit. p.16

    Como puedo traducir "Ob. Cit." en inglés?
    Gracias!
     
  2. Dlyons

    Dlyons Senior Member

    Dublin
    English - Ireland
    English uses the Latin "Op. Cit."
     
  3. Chirolaso Junior Member

    "Chilean Spanish"
    Awesome! Thanks alot!
     
  4. scotu Senior Member

    Paradise: LaX.Nay.Mex.
    Chicago English
     
  5. Chirolaso Junior Member

    "Chilean Spanish"
    Thanks scotu :)
     
  6. Txiri

    Txiri Senior Member

    USA English
    Not to be pedantic, but some style guides do not advocate the use of "op. cit.", preferring instead to simply use the name of the author and a page number.
     

Share This Page