Objetivo de presupuesto

Discussion in 'Spanish-English Vocabulary / Vocabulario Español-Inglés' started by jasmine07, Mar 19, 2008.

  1. jasmine07 New Member

    SPAIN
    spanish
    El objeto del servicio presupuestado es la elaboración de un resumen de prensa personalizado y para uso privado del cliente con las siguientes características:La facturación se realizará mensualmente sobre los servicios prestados.

    Por favor me podrian decir si esta correcta la traduccion???


    The object our service this quotation is for elaboratión of summaries , for private use and the characteristic following

    The invoice for our services you will be receive monthly


    Thank´s



     
  2. Mirlo

    Mirlo Senior Member

    Missouri
    Castellano, Panamá/ USA
    Saludos,
     
  3. jasmine07 New Member

    SPAIN
    spanish
    Thanks. MIRLO, THANS SO MUCH.
     

Share This Page