Offset - Autocad

Discussion in 'Spanish-English Vocabulary / Vocabulario Español-Inglés' started by Romed, Oct 10, 2012.

  1. Romed Senior Member

    Santiago, Chile
    Chile. Español
    Soy un principiante autodidacta en Autocad. En él hay un botón para Offset para "copiar" una figura.
    Al buscar la traducción de offset encontré muchas pero ninguna que describiera lo que hace este botón Offset.
    Lo más cercano sería "corrrimiento" o "dezplazamiento".
    Lo que hace este botón es repetir la misma figura, por ejemplo un rectángulo, dentro o fuera de la figura original, dependiendo si se clickea (pincha con el mouse) dentro o fuera de la figura original.
    La copia es concéntrica, y se hace a una distancia predefinida.
    Saludos
     
  2. Moritzchen Senior Member

    Los Angeles, CA
    Spanish, USA
    Parece que es "equidistancia". Mira aquí.
     
  3. Romed Senior Member

    Santiago, Chile
    Chile. Español
     
  4. Romed Senior Member

    Santiago, Chile
    Chile. Español
    Gracias Moritzchen
     

Share This Page