on the bottom

Discussion in 'Italian-English' started by kc1005, Jul 5, 2013.

  1. kc1005 Senior Member

    Connecticut
    English - United States
    Ciao! Vorrei dire a mia figlia "on the bottom" quando le dico dove mettere a posto qualcosa. Mi riferisco a "the bottom of the cabinet"...quando si apre si vede due mensole e voglio che metta il coso "on the bottom" o sia sull'ultima mensola. Potrei dire "in fondo" o non funziona?

    Grazie mille!
     
  2. underhouse Senior Member

    "In fondo" is perfect.

    Ciao

    :)
     
  3. kc1005 Senior Member

    Connecticut
    English - United States
    Grazie, Underhouse!
     
  4. underhouse Senior Member

    Hi kc, on second thoughts, saying "in fondo" would imply that the thing has to be put in the cabinet far from you, toward the wall in either shelf.
    So if it is the lower shelf that you mean, you have to say "in basso".
     
  5. kc1005 Senior Member

    Connecticut
    English - United States
    OK, capito! Grazie di nuovo!
     

Share This Page